Lexikon
A
AGXX®-Technologie
Die patentierte AGXX®-Technologie bildet die Grundlage der ae-aqua Keimfilter. Eine speziell beschichtete Edelmetalloberfläche bekämpft Mikroorganismen durch einen katalytischen Prozess – ohne klassische Trinkwasserzusätze wie Chlor oder Silberionen.
Antimikrobielle Wirkung
Als antimikrobiell wird eine Wirkung bezeichnet, die das Wachstum und die Vermehrung von Mikroorganismen hemmt oder diese reduziert. Bei ae-aqua entsteht diese Wirkung durch die katalytisch aktive AGXX®-Oberfläche.
Austauschmembran
Die Austauschmembran ersetzt die gebrauchte Hohlfasermembran im ae-aqua Befüllfilter. Dadurch kann das vorhandene Filtergehäuse weiterverwendet und die ursprüngliche Filterleistung wiederhergestellt werden.
Auslaufseite
An der Auslaufseite verlässt das gefilterte Wasser das Filtergehäuse. Anschließend wird es über den Schlauch in den Frischwassertank geleitet.
B
Befüllfilter
Der ae-aqua Befüllfilter wird beim Befüllen des Frischwassertanks zwischen Wasseranschluss und Schlauch eingesetzt. Seine Hohlfasermembran hält Bakterien, Mikroorganismen und Feststoffe größer als 0,2 µm zurück.
Bakterienbarriere
Eine Bakterienbarriere hält Mikroorganismen mechanisch zurück, bevor sie in ein Wassersystem gelangen. Im ae-aqua Befüllfilter übernimmt die feinporige Hohlfasermembran diese Funktion.
Biofilm
Ein Biofilm ist eine Schicht aus Mikroorganismen und organischen Substanzen, die sich auf feuchten Oberflächen bilden kann. Besonders Tankwände, Leitungen und Armaturen können davon betroffen sein.
Befüllstrecke
Als Befüllstrecke wird die Verbindung zwischen Wasserquelle und Frischwassertank bezeichnet. Sie kann aus Wasserhahn, Anschlussadapter, Filter, Schlauch und Tankanschluss bestehen.
C
C2-Filter
Die ae-aqua C2-Filter wurden für die Stabilisierung von Wasser in Frischwassertanks entwickelt. Verschiedene Ausführungen ermöglichen die Auswahl passend zur jeweiligen Tankgröße.
Camping-Wasserhygiene
Camping-Wasserhygiene umfasst alle Maßnahmen, die der Reinigung, Filtration und hygienischen Stabilisierung des Wassers in Wohnmobilen, Wohnwagen und Campern dienen.
C2-50
Der ae-aqua Wasserfilter C2-50 wurde für die hygienische Stabilisierung von Wasser in Behältern und Frischwassertanks bis 50 Liter entwickelt. Er eignet sich unter anderem für kleinere Wohnmobile, Camper und Boote.
C2-100
Der ae-aqua Wasserfilter C2-100 ist für Frischwassertanks und Wasserbehälter bis 100 Liter vorgesehen. Er wird direkt im Tank eingesetzt und unterstützt die Stabilisierung der mikrobiologischen Wasserqualität.
Campingplatzanschluss
Wasseranschlüsse auf Campingplätzen können unterschiedlich ausgestattet und hygienisch unterschiedlich gepflegt sein. Ein eigener Befüllschlauch und ein Befüllfilter reduzieren den direkten Kontakt des Tanksystems mit möglichen Verunreinigungen.
D
Desinfektionsreiniger
Ein Desinfektionsreiniger dient zur hygienischen Grundreinigung von Wassertank und Leitungssystem. Im ae-aqua Komplettsystem ist die Desinfektion der vorbereitende Schritt vor Befüllung und Wasserstabilisierung.
Durchflussleistung
Die Durchflussleistung gibt an, welche Wassermenge innerhalb eines bestimmten Zeitraums durch einen Filter fließen kann. Sie kann unter anderem vom Wasserdruck und vom Verschmutzungsgrad der Membran beeinflusst werden.
E
Edelmetalloberfläche
Das Edelstahlgewebe der ae-aqua Keimfilter wird mit zwei Edelmetallen beschichtet. Bei Wasserkontakt entsteht ein mikroelektrisches Feld, das zur antimikrobiellen Wirkung des Filters beiträgt.
Entleerung
Vor längeren Nutzungspausen sollte das Wassersystem möglichst vollständig entleert werden. Restwasser kann Ablagerungen und mikrobielles Wachstum begünstigen.
Ersatzmembran-Set
Das Ersatzmembran-Set enthält die benötigten Komponenten zum Austausch der Membran im ae-aqua Befüllfilter. Dazu gehören je nach Ausführung die Membrankartusche, AGXX®-Elemente, Dichtungen, Verschlusskappen und Hygienehandschuhe.
Erstverwendung
Mit der Erstverwendung beginnt die angegebene Nutzungsdauer eines Tankfilters. Entscheidend ist dabei in der Regel der erste Kontakt des Filters mit Wasser.
Einlaufseite
Die Einlaufseite ist die Seite des Filters, an der das ungefilterte Wasser eintritt. Von dort wird es durch die Membran in Richtung Auslaufseite geleitet.
F
Filterkapsel
Die kompakten ae-aqua Filterkapseln eignen sich für kleinere Wassermengen und Behälter. Sie können unter anderem in Trinksystemen, Flaschen, Kaffeemaschinen oder Mundduschen eingesetzt werden.
Frischwassersystem
Zum Frischwassersystem gehören Tank, Leitungen, Pumpen, Armaturen und gegebenenfalls Boiler. Für eine zuverlässige Wasserhygiene sollten alle Bestandteile regelmäßig gereinigt und kontrolliert werden.
Filterwechsel
Der Wechselzeitpunkt eines Filters richtet sich nach Produkttyp, Nutzungsdauer, Wassermenge und Verschmutzungsgrad. Die jeweiligen Herstellerangaben sollten beachtet werden.
Frostschutz
Vor Frostperioden müssen Tank, Leitungen, Pumpen und Filter vollständig entleert oder entsprechend geschützt werden. Gefrierendes Restwasser kann Komponenten beschädigen.
Filterkartusche
Die Filterkartusche enthält das mit AGXX® beschichtete Gewebe. Durch ihre kompakte Form kann sie einfach in einen Frischwassertank gelegt oder entsprechend der Produktausführung positioniert werden.
Filterfeinheit
Die Filterfeinheit gibt an, welche Partikelgröße eine Membran zurückhalten kann. Die Hohlfasermembran des ae-aqua Befüllfilters besitzt eine Porengröße von weniger als 0,2 µm.
G
Gewebe
Das AGXX®-Gewebe ist der wirkaktive Bestandteil verschiedener ae-aqua Produkte. Im Befüllfilter verhindert es, dass sich zurückgehaltene Mikroorganismen im feuchten Filter unkontrolliert vermehren.
Grundreinigung
Eine hygienische Grundreinigung entfernt Ablagerungen und bereitet Tank sowie Leitungssystem auf die weitere Nutzung vor. Sie sollte insbesondere nach längeren Standzeiten oder vor Saisonbeginn erfolgen.
GEKA-Anschluss
GEKA-Anschlüsse werden häufig zur Verbindung von Wasserschläuchen und Filterkomponenten eingesetzt. Passende Adapter ermöglichen eine schnelle Einbindung des Befüllfilters in das mobile Wassersystem.
H
Hohlfasermembran
Im ae-aqua Befüllfilter übernimmt eine feinporige Hohlfasermembran die mechanische Mikrofiltration. Sie hält Mikroorganismen und Schmutzpartikel zurück, bevor das Wasser in den Tank gelangt.
Hygienekette
Die Hygienekette beschreibt das Zusammenspiel mehrerer aufeinander abgestimmter Maßnahmen. Bei ae-aqua umfasst sie die Reinigung des Systems, die Filtration beim Befüllen und die Stabilisierung des gespeicherten Wassers.
Hygienekomplettset
Ein ae-aqua Wasserhygiene-Komplettset enthält aufeinander abgestimmte Produkte für die Reinigung, Befüllung und Stabilisierung eines Frischwassersystems.
Hygienehandschuhe
Hygienehandschuhe ermöglichen einen sauberen Membranwechsel. Sie verhindern, dass die neue Filtermembran unnötig mit Schmutz oder Mikroorganismen von den Händen in Berührung kommt.
I
Inlinefilter
Der ae-aqua Befüllfilter kann als Inlinefilter direkt in den Befüllweg eingebunden werden. So wird das Wasser unmittelbar zwischen Zapfstelle und Frischwassertank gefiltert.
Inbetriebnahme
Vor der ersten Nutzung eines Frischwassersystems empfiehlt sich eine gründliche Reinigung. Anschließend können Befüllfilter und Tankfilter entsprechend der jeweiligen Anwendung eingesetzt werden.
J
Jahreszeitenpause
Während einer längeren Camping- oder Winterpause kann ein ae-aqua Tankfilter aus dem entleerten Tank genommen werden. Das Trocknen beeinträchtigt nach Herstellerangaben die Wirkweise des Filters nicht.
Jungfernfahrt
Vor der ersten Reise mit einem neuen Wohnmobil oder Wohnwagen sollte auch das Frischwassersystem vorbereitet werden. Dazu gehören die Reinigung, das Spülen und die hygienische Absicherung der Befüllung.
K
Keimfilter
ae-aqua Keimfilter stabilisieren gespeichertes Wasser und bekämpfen Mikroorganismen. Sie werden direkt in den Wasserbehälter gelegt oder – abhängig vom Modell – an einer Schnur im Tank platziert.
Katalytischer Prozess
Bei einem katalytischen Prozess wird eine Reaktion durch eine aktive Oberfläche unterstützt. Die AGXX®-Technologie nutzt dieses Prinzip zur Bekämpfung von Mikroorganismen.
Keimbelastung
Die Keimbelastung beschreibt die Menge vorhandener Mikroorganismen im Wasser. Sie ist mit bloßem Auge nicht erkennbar und kann je nach Wasserquelle und Wassersystem variieren.
K1-3
K1-3 ist die Produktbezeichnung der kompakten ae-aqua Trinksystem-Kapseln. Sie dienen der hygienischen Stabilisierung kleiner Wassermengen und werden als praktisches Mehrfachset angeboten.
Kombination mehrerer C2-Filter
Bei Tanks mit einem größeren Volumen können abhängig von Tankgröße und Anwendung mehrere C2-Filter kombiniert werden. Dadurch lässt sich die Filterausstattung an das vorhandene Wasservolumen anpassen.
Kaffeemaschinenhygiene
Eine Filterkapsel kann zur hygienischen Stabilisierung von Wasser in geeigneten Kaffeemaschinenbehältern eingesetzt werden. Das Wasserreservoir sollte dennoch regelmäßig gereinigt werden.
L
Legionellensperre
Der ae-aqua Befüllfilter kann mit einem passenden Anschluss auch kurzfristig als Filter vor einer Dusche eingesetzt werden. Die Membran dient dabei als Barriere gegenüber Legionellen und anderen Bakterien.
Leitungshygiene
Nicht nur der Tank, sondern auch die Wasserleitungen können Ablagerungen und Mikroorganismen enthalten. Eine regelmäßige Reinigung des gesamten Systems trägt zur hygienischen Wasserqualität bei.
M
Mikrofiltration
Die Mikrofiltration ist das mechanische Wirkprinzip des ae-aqua Befüllfilters. Wasser strömt durch eine Membran mit einer Porengröße von weniger als 0,2 µm, während größere Mikroorganismen und Feststoffe zurückgehalten werden.
Membranfilter
Ein Membranfilter trennt Stoffe anhand ihrer Größe aus dem Wasser. Die Hohlfasermembran des ae-aqua Befüllfilters hält Bakterien, Mikroorganismen und größere Schmutzpartikel mechanisch zurück.
Membranwechsel
Ein Membranwechsel wird notwendig, wenn der Wasserdurchfluss deutlich abnimmt oder die vorgesehene Nutzungsdauer erreicht ist. Das Filtergehäuse kann anschließend mit einer neuen Membran weiterverwendet werden.
Mobile Filterlösung
Mobile Filterlösungen sind kompakt und ohne feste Installation einsetzbar. Der ae-aqua Befüllfilter kann deshalb an unterschiedlichen Zapfstellen, Fahrzeugen oder Booten verwendet werden.
N
Nutzungsdauer
Die ae-aqua Tankfilter und Filterkapseln können je nach Anwendung bis zu zwei Jahre wirkaktiv bleiben. Die Nutzungsdauer der Membran im Befüllfilter hängt dagegen stärker von der Verschmutzung des Wassers ab.
Nachrüstung
ae-aqua Filterlösungen können in vielen bestehenden Wassersystemen nachgerüstet werden. Der Befüllfilter wird in den Befüllweg integriert, während Tankfilter direkt im Wasserbehälter eingesetzt werden.
O
Ohne Chemiezusätze
ae-aqua Tankfilter arbeiten ohne die dauerhafte Zugabe klassischer Konservierungsmittel in das Trinkwasser. Das Wirkprinzip beruht auf der katalytisch aktiven AGXX®-Oberfläche.
P
Porengröße
Die Hohlfasermembran des ae-aqua Befüllfilters besitzt eine Porengröße von weniger als 0,2 µm. Dadurch werden Bakterien und größere Feststoffe bereits beim Betanken mechanisch zurückgehalten.
Pflege des Frischwassertanks
Zur Tankpflege gehören die regelmäßige Reinigung, das vollständige Entleeren bei längeren Pausen und die Kontrolle auf sichtbare Ablagerungen oder Verunreinigungen.
Produktgröße
Die passende Produktgröße richtet sich nach dem Volumen des Wasserbehälters. Für Tanks bis 50 Liter eignet sich der C2-50, während der C2-100 für Tanks bis 100 Liter vorgesehen ist.
Q
Qualitätsprüfung
Die antimikrobielle Wirksamkeit der AGXX®-Technologie wurde laut ae-aqua in unabhängigen Untersuchungen geprüft. Die Produktkommunikation verweist unter anderem auf Prüfungen durch den TÜV Rheinland.
Quellwasser
Auch natürlich erscheinendes Quellwasser kann Mikroorganismen oder Schwebstoffe enthalten. Bei unbekannter Wasserqualität sollte es deshalb nicht ungeprüft in einen Frischwassertank gefüllt werden.
R
Rückverkeimung
Bei einer Rückverkeimung gelangen Mikroorganismen von außen entgegen der normalen Fließrichtung in einen feuchten Filter. Das integrierte AGXX®-Gewebe des ae-aqua Befüllfilters wirkt dieser Vermehrung entgegen.
Reisevorbereitung
Zur Reisevorbereitung gehört neben der technischen Kontrolle des Fahrzeugs auch die Überprüfung des Wassersystems. Tank, Leitungen, Filter und Anschlüsse sollten vor der Abfahrt einsatzbereit sein.
S
Stabilisierung
Die Stabilisierung beginnt nach dem Einsetzen eines ae-aqua Filters in den Wasserbehälter. Der Filter bekämpft eingetragene Mikroorganismen und hilft anschließend, die hygienische Qualität des gespeicherten Wassers zu erhalten.
Standzeit
Während längerer Standzeiten kann sich die hygienische Qualität des Wassers verändern. Deshalb sollte nicht benötigtes Wasser abgelassen und das System entsprechend vorbereitet werden.
Schlauchhygiene
Trinkwasserschläuche sollten sauber, trocken und getrennt von Abwasserzubehör gelagert werden. Offene Schlauchenden können mit geeigneten Verschlusskappen geschützt werden.
Saisonstart
Zum Saisonstart empfiehlt sich eine vollständige Kontrolle und Reinigung des Wassersystems. Erst danach sollte der Tank mit frischem Wasser befüllt werden.
Stagnationswasser
Als Stagnationswasser wird Wasser bezeichnet, das längere Zeit unbewegt in Leitungen oder Behältern steht. Vor der Nutzung sollte es abgelassen und das System gespült werden.
Set 1
Das ae-aqua Wasserhygiene-Komplettset 1 wurde für Frischwassertanks bis 50 Liter zusammengestellt. Es verbindet einen Befüllfilter, einen C2-50 Tankfilter und ein Produkt zur Desinfektion von Tank und Leitungen.
Set 2
Das ae-aqua Wasserhygiene-Komplettset 2 ist für Wassersysteme mit Tanks bis 100 Liter vorgesehen. Es kombiniert den Befüllfilter mit einem C2-100 Tankfilter und einer Komponente zur Systemdesinfektion.
Saisonale Nutzung
Bei saisonal genutzten Wohnmobilen, Wohnwagen und Booten sollten Filter und Wassersystem vor der Einlagerung vorbereitet und vor dem Saisonstart kontrolliert werden.
T
Tankfilter
Ein ae-aqua Tankfilter wird direkt im Frischwassertank eingesetzt. Er eignet sich insbesondere für Wohnmobile, Wohnwagen, Camper, Boote und andere mobile Wassersysteme.
Trinkwassertank
Ein Trinkwassertank dient der Speicherung von Wasser in mobilen oder stationären Anwendungen. Seine hygienische Qualität hängt sowohl von der Reinigung als auch von der Qualität des eingefüllten Wassers ab.
Trinkwasserschlauch
Ein Trinkwasserschlauch besteht aus einem für Trinkwasser geeigneten Material. Herkömmliche Gartenschläuche können Gerüche oder unerwünschte Stoffe an das Wasser abgeben.
Tankgröße
Die Tankgröße ist ein wichtiges Kriterium bei der Wahl des passenden C2-Filters. Für größere Tanks können abhängig von der Anwendung mehrere Filter kombiniert werden.
Trinksystem-Kapsel
Eine Trinksystem-Kapsel ist ein besonders kompakter Keimfilter für kleinere Wasserbehälter. Typische Anwendungen sind Trinkflaschen, Trinkblasen, Kaffeemaschinen oder Mundduschen.
U
Unterwegs
Die ae-aqua Produkte wurden besonders für eine einfache Trinkwasserhygiene unterwegs entwickelt. Sie unterstützen Camper und Bootsbesitzer beim Befüllen, Stabilisieren und hygienischen Sichern ihres Wasservorrats.
Unbekannte Wasserqualität
Auf Reisen ist die Qualität einer Zapfstelle nicht immer eindeutig erkennbar. Eine Filtration direkt beim Befüllen reduziert das Risiko, unerwünschte Mikroorganismen und Partikel in den Tank einzutragen.
V
Vorfilter
Vor dem ae-aqua Befüllfilter wird ein Vorfilter mit einer Filterfeinheit von weniger als 40 µm empfohlen. Er hält gröbere Schmutzpartikel zurück und kann dadurch die Hohlfasermembran entlasten.
Verkeimung
Als Verkeimung wird eine unerwünschte Belastung des Wassers oder eines Wassersystems mit Mikroorganismen bezeichnet. Begünstigt werden kann sie unter anderem durch Wärme, lange Standzeiten und mangelnde Reinigung.
W
Wasserhygiene-Komplettset
Die ae-aqua Komplettsets verbinden die zentralen Schritte der mobilen Wasserhygiene: Reinigung beziehungsweise Desinfektion des Systems, Filtration beim Befüllen und Stabilisierung im Frischwassertank.
Wassertankreinigung
Bei der Wassertankreinigung werden sichtbare Verschmutzungen, Ablagerungen und mögliche Biofilme entfernt. Auch Leitungen und Armaturen sollten in den Reinigungsprozess einbezogen werden.
Wasserentnahme
Auch bei der Entnahme kann die Wasserhygiene beeinflusst werden. Saubere Armaturen, Leitungen und Auslässe gehören deshalb zu einem hygienisch gepflegten Gesamtsystem.
Winterpause
Vor der Winterpause sollte das Frischwassersystem gereinigt, vollständig entleert und vor Frost geschützt werden. Herausnehmbare Komponenten können entsprechend den Herstellerangaben gelagert werden.
X
X-beliebige Wasserquelle
Gerade bei unbekannten Zapfstellen kann die Qualität des Wassers schwer einzuschätzen sein. Der ae-aqua Befüllfilter setzt deshalb direkt an der Quelle an und filtert das Wasser, bevor es in das Tanksystem gelangt.
X-fache Sicherheit
Mehrere aufeinander abgestimmte Hygieneschritte erhöhen die Sicherheit: Systemreinigung, mechanische Filtration beim Befüllen und Stabilisierung des Wassers im Tank.
Y
Yacht
ae-aqua Keimfilter und Befüllfilter eignen sich nicht nur für Wohnmobile und Wohnwagen, sondern auch für Frischwassertanks auf Booten und Yachten.
Yachthafen
In Yachthäfen kann die Wasserqualität je nach Zapfstelle und Leitungssystem variieren. Ein Befüllfilter setzt direkt zwischen Wasseranschluss und Bordtank an.
Z
Zapfstelle
Die Zapfstelle ist der erste wichtige Kontrollpunkt beim Befüllen eines Wassertanks. Mit dem ae-aqua Befüllfilter werden Keime und Schmutzpartikel zurückgehalten, bevor sie in Tank, Leitungen und Armaturen gelangen.
Zwischenlagerung
Wird Wasser über einen längeren Zeitraum in einem Tank gespeichert, gewinnt die hygienische Stabilisierung an Bedeutung. Ein geeigneter Tankfilter unterstützt dabei, die Wasserqualität während der Lagerung zu erhalten.